The Afterlife of Sweetness by Jaia Hamid Bashir. Published by The Ohio State University Press, Mad Creek Books, 2024 Winner of the Charles B. Wheeler Poetry Prize.
Jaia Hamid Bashir’s The Afterlife of Sweetness achieves a masterful balance of tone. One moment coy and full of winks and glitter, another, heavy with the sacredness of the body and prayer, these poems articulate a full range of girlhood in all its pains and beauties. “I’ve learned heartbreak, / without discipline, becomes as untallied / as rabbits in heat swelling in nightgrass” Bashir writes in “Lucky Rabbit’s Foot,” intricately weaving together identity, myth, and the natural world.
These poems are rich with talismans—lucky, cursed, full of wonder, and everything in-between. The double-edged blade of feminine and South Asian experience haunts this collection through portraits of painful moments and micro-aggressions: a friend conflates Hindu and Muslim traditions, a professor undresses the poet, a lover considers a fractured ankle to be “the most beautiful / part” of the speaker’s body. How can the poet survive under the riddles of oppression? What is asked of us, as artists, if the painful is considered beautiful?
Yet the doubled nature echoing through these poems is its strength, also. Bashir’s lyric poems sing with sensory detail, writhe with discomfort, and thrum with power, like in “Vultures, Then”:
What beast
am I? A peregrine force. As insubstantial,
as untethered smoke. I’ve been
a girl with talons, and I’ve been that
domestic animal
Both wild thing and “domestic animal,” this poet articulates the liminality of experience. Poems like “Aleph from What was Once a Homeland” count stanzas in Hindi—Ek, dho, theen, char—holding tightly to Bashir’s Pakistani background while carrying the storied legacy of artwork from Westernized experiences with glimpses of Orpheus, Persephone, Rodin. Deftly braiding languages including English, Spanish, Urdu, Hindi, and Arabic, and shifting between religious meditation and romantic encounter, these poems articulate the capacious nature of desire, and the intersectionality of the poet’s Muslim-American experience. Bashir contains multitudes, not shying away from the ugly or creepy crawly corners of life, even finding harmony in a throng of maggots, a veil in a spider’s silk, identity in a closed oyster, such as in “On Hunger” writing, “An oyster has no mind, / just a mouth. Does it feel pleasure?” or in “The Contest”:
I’m a mollusk
scouring my shell, halves of me sifting and seeking
subtleties through the white noise of sleep…
I seek no prizes, no earthly inheritance.
I am in awe at how The Afterlife of Sweetness combines global and personal anxieties with the energy of a “hot girl” summer, the meditation of a philosopher, and the attention of a scientist. With both reverent prayer and “casual sins,” this book blooms with wonder and an attention to the erotic while relentlessly translating culture, faith, and myth into the elaborate language of poetry. All of these are related. In “The Throats of Wild Things” the poet explains:
Saints, too, are ecologists in the way that they always possessed
knowledge of both creation and destruction
as a type of ecstasy.
The poet aligns herself with both edges—the creative and destructive qualities—early on in the collection in “Good Girl” writing, “I am a hunger artist. To devour / is to destroy.” Bashir seems to be asking, “Is desire itself destructive, or creative?” The poems answer: “Both.” These poems are hungry, the images revolving in haunting echoes that lingered with me long after the book was closed. It is a cast whose characters include a two-headed calf, the space between stars, an “unfaithful alphabet,” an eyeball tenderly rinsed “like grapes,” and so many more.
The Afterlife of Sweetness enchants me with its ability to be true to its voice and upfront in its intricately braided poems without succumbing to stereotypes or ever tiring. There is an authentic, almost confessional-poem quality to the work here, but invigoratingly fresh, restless in form, and exuberant across the page. For this book, destruction of the line, or of the expected, and creation of the music of poetry are the same ecstasy. This collection is unforgettably vibrant—a vivid debut, rich with myth, nocked arrows, lunar mares, lucky rabbit feet, and the exquisite lyricism of lived experience.

